Aug182024

Fr Phương Vũ

20th Sunday Gospel 18/8/24: Anyone who does eat my flesh and drink my blood has eternal life, and I shall raise him up on the last day. For my flesh is real food and my blood is real drink. (Jn. 6:54)
*** Christ turns bread to His own flesh to feed us and that is the real food. Christ institutes the Eucharist for us that we can receive His flesh and blood. We come to the Eucharist that we are receiving Christ flesh and blood. The true food that nurtures our souls and this is the will of God that sends Christ to the world to feed us by His flesh and blood.
Chúa Nhật tuần 20 Phúc Âm: Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho người ấy sống lại vào ngày sau hết, vì thịt tôi thật là của ăn, và máu tôi thật là của uống. (Ga. 6:54)
*** Đức Kitô thánh hóa bánh thành thịt và máu của Ngài để làm của ăn cho ta mà đó là của ăn thật. Đức Kitô thiết lập bí tích Thánh Thể cho ta để ta lãnh nhận mình và máu của Ngài. Ta đến Thánh Lễ là ta lãnh nhận mình và máu của Ngài. Đó là của ăn thật để nuôi dưỡng linh hồn ta và đó là thánh ý của Chúa mà Chúa sai Đức Kitô đến thế gian để nuôi dưỡng ta bằng mình và máu của Ngài.