Jul132025

Fr Phương Vũ

15th Sunday Gospel 13/7/25: ‘You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind, and your neighbour as yourself.’ ‘You have answered right,’ said Jesus ‘do this and life is yours.’ (Lk. 10:27)
*** We must love the Lord our God first to gain more virtue of love because God is love. Then we can love others as ourselves. By doing so, then we can have life and God. Life is all about love, as God has loved the world so much. Love is the power of life, and it empowers us into life that we can see everything around us is full of love.
Chúa Nhật tuần 15 Phúc Âm: “Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn, hết sức lực, và hết trí khôn ngươi, và yêu mến người thân cận như chính mình.” Đức Giê-su bảo ông ta: “Ông trả lời đúng lắm. Cứ làm như vậy là sẽ được sống.” (Lc. 10:27)
*** Ta cần phải yêu mến Thiên Chúa trước nhất để đạt thêm nhân đức tình yêu vì Chúa là tình yêu. Rồi ta mới yêu mến người thân cận như chính mình. Thi hành như thế thì ta sẽ đạt sự sống và Chúa. Đời sống tất cả là tình yêu, như Chúa yêu mến thế gian. Tình yêu là sức mạnh của đời sống và tình yêu động lực ta tiến đến đời sống thì ta sẽ thấy tất cả bên cạnh ta tràn đầy tình yêu.