Mar302025
Fr Phương Vũ
4th Sunday of Lent 30/3/25: While he was still a long way off, his father saw him and was moved with pity. He ran to the boy, clasped him in his arms and kissed him tenderly. Then his son said, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I no longer deserve to be called your son.’ (Lk. 15:20)
*** God always loves us because God is our Father in heaven. God’s mercy is far beyond our wrongdoing. If we make a serious genuine regret, then we can experience God’s mercy on our forgiveness. The death of Jesus has paid our wrongdoing because Jesus asked God, “forgive them because they do not know what they are doing.”
Tuần 4 muàn Chay, Phúc Âm: Anh ta còn ở đằng xa, thì người cha đã trông thấy. Ông chạnh lòng thương, chạy ra, ôm cổ anh ta, và hôn lấy hôn để. Bấy giờ người con nói rằng: ‘Thưa cha, con thật đắc tội với Trời và với cha, chẳng còn đáng gọi là con cha nữa.’ (Lc. 15:20)
*** Thiên Chúa luôn yêu thương ta vì Chúa là Cha chúng ta trên trời. Lòng thương xót của Chúa vượt trên mọi lỗi lầm của ta. Nếu ta thành thật hối lỗi thì ta sẽ cảm nghiệm được lòng thương xót Chúa tha thứ. Cái chết của Đức Giêsu đã trả giá cho mọi lỗi lầm của ta vì Ngài xin Chúa Cha, ‘xin tha cho chúng vì chúng không biết viết chúng làm.’
