Jan262025
Fr Phương Vũ
3rd Sunday Gospel 26/1/25: The spirit of the Lord has been given to me, for he has anointed me. He has sent me to bring the Good News to the poor. (Lk. 4:18)
*** Jesus is the true anointed One by God, and God has sent Him to proclaim the Good News. Unless we are poor in spirit then we can experience the truth of the Gospel. The Gospel of God has power to heal our soul and motivates us into life. Jesus is the Truth, the Way and the Life that the Gospel has hold the truth for Jesus to the end of the world.
Chúa Nhật Tuần 3 Phúc Âm: Thần Khí Chúa ngự trên tôi, vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi, để tôi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn. (Lc. 4:18)
*** Đức Giêsu là Đấng được tấn phong chính đáng bởi Thiên Chúa, và Chúa sai Ngài rao giảng Tin Mừng. Trừ khi ta có tinh thần nghèo khó thì ta sẽ cảm nghiệm chân lý của Phúc Âm. Phúc Âm của Thiên Chúa có quyền năng chữa lành tâm hồn ta và động lực cho ta tiến đến đời sống. Đức Giêsu là chân lý, là đường, và sự thật mà Phúc Âm giữ vững chân lý của Đức Giêsu cho đến tận cùng trái đất.

