Sep012024
Fr Phương Vũ
22nd Sunday Gospel 1/9/24: Nothing that goes into a man from outside can make him unclean; it is the things that come out of a man that make him unclean. (Mk. 7:15)
*** Intake of food does not make us become bad person but what we learn bad things from the world that makes us become bad. The world teaches us pride, jealousy and killing, but Christ teaches us to love and forgive. We should imitate Christ’s behaviours to cleanse our inner self and make us become a better person.
Chúa Nhật tuần 22 Phúc Âm: Không có cái gì từ bên ngoài vào trong con người lại có thể làm cho con người ra ô uế được; nhưng chính cái từ con người xuất ra, là cái làm cho con người ra ô uế. (Mc. 7:15)
*** Ăn thực vật không làm cho con người trở thành xấu nhưng ta học những cái xấu của thế gian mới làm cho con người ta ra xấu xa. Thế gian dạy ta tự kiêu, ganh tị và giết người nhưng Đức Kitô dạy ta yêu thương và tha thứ. Ta phải học thiên tánh của Đức Kitô để rửa sạch bên trong của ta và làm cho ta trở thành người tốt.

